‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 17 12
发新话题
打印

[交流] 字幕的问题

kouba

LEVEL 1

积分
0 
金币
-6 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2010-9-19 
最后登录
2025-3-11 
11楼 大 中 小 发表于 2015-6-21 18:47  只看该作者
0
没有字幕看电影就没意思了，用迅雷看看下载的字幕不匹配

TOP

Snake888

LEVEL 2

Rank: 1

积分
6 
金币
317 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
2 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2010-10-24 
最后登录
2025-3-14 
12楼 大 中 小 发表于 2015-6-22 12:54  只看该作者
0
直接在网上搜索字幕，一般的播放软件都可以外挂字幕，如果实在不能外挂字幕，可以用MKVToolnixPortable 把字幕添加到视频内，如果字幕和画面不同步，可以用  SubtitleEdit 调整时间轴。
本帖最近评分记录
  • 那成 金币 +3 认真回复，奖励！ 2015-6-25 11:18

TOP

lokwu1

LEVEL 1

积分
0 
金币
0 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2009-12-30 
最后登录
2025-3-11 
13楼 大 中 小 发表于 2015-6-22 23:32  只看该作者
0
除非低清的片子是外挂字幕，否则是无法提取的。

TOP

crasy1316

LEVEL 2

Rank: 1

积分
5 
金币
226 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
1 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2013-4-29 
最后登录
2025-3-14 
14楼 大 中 小 发表于 2015-7-4 00:24  只看该作者
0
现在很多播放软件都能外挂字幕。像POWERDVD，但要字幕文件名同电影的文件名相同。

TOP

zhangrunlin1107

LEVEL 1

积分
0 
金币
1 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2012-3-29 
最后登录
2020-5-25 
15楼 大 中 小 发表于 2015-7-7 11:29  只看该作者
0
字幕都是字幕组做的吧，没仔研究过，不太清楚

TOP

1773214264

LEVEL 4

Rank: 3Rank: 3

积分
25 
金币
1216 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
164 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2014-1-28 
最后登录
2023-10-1 
16楼 大 中 小 发表于 2015-7-8 13:52  只看该作者
0
可以到一些字幕网站下载字幕

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 17 12
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-15 08:51

Processed in 0.020464 second(s), 5 queries.