stanleyleee 发表于 2014-8-6 17:21 全显示 1楼 |
---|
佳。 佳在哪里呢?佳在一个“丼”字,北方人确实管鸡巴叫做“dei·er”,但是我一直写作“得儿”,觉得也不够好。“丼”可以,但是与此字的正确读音有差距,是不是合适,不敢说。不过这种融入方言、俗语的努力让作品变得更好、更刺激是绝对的。 |
0 |
|
---|
stanleyleee的勋章 |