SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [求助] 这个影片为什么加不上字幕 [打印本页]

作者: liweijun1 时间: 2010-4-24 15:00 标题: 这个影片为什么加不上字幕

从电驴上下了一部激情假期，又从射手网上下了字幕，又都放在一个文件夹里改成一个名字，用暴风影音打开可是不会显示字幕，用暴风影音的菜单-字幕调节-手动加字幕显示的是字幕已加入，字幕调节项又不能点击，又下了好几个版本的字幕文件压缩包。都是如此。一个版本的字幕文件压缩包解压的字幕文件是一个SRT文件。又用另一个版本的字幕文件压缩包解压后，是一个后缀名rar WinRAR压缩包和一个后缀名idx的文件,又解压后缀名rar WinRAR压缩包出一个SUB的文件。都改成一个名字还是不会出字幕。把字幕文件放到别的影片里又会出现。问是影片的问题还是不止到怎样用。本人电脑知识几乎为零，希望高手指教，另外问一下字幕分上下集，影片不分上下集，字幕文件又定不成一个名字如何使用。谢谢。

作者: freenan09 时间: 2010-4-24 15:06

推荐楼主使用射手播放器，splayer，它可以自动下载字幕，只要射手网上有的字幕都能自动下载，不需要这么麻烦设置。

作者: younh 时间: 2010-4-24 15:07

srt,idx,sub,这三种格式都可以，但是字幕和电影的名字一定要完全一样！
另外暴风这东西的确不怎么样，kmplayer和讯雷的看看效果都不错。

作者: qw0412 时间: 2010-4-24 15:08

本人也是菜鸟了，重装下暴风不行的话换下其他软件用，也可以用下QQ影音。里面有在线搜索字幕。前2天在原创区下了部动漫没字幕的，可用QQ影音播放。就显示在线字幕匹配成功。我倒

作者: younh 时间: 2010-4-24 15:11

第二个问题：
字幕应该对应自己的电影版本，你自己下载的是什么电影版本就要下载什么样的字幕，否则会有时间错位，上句不接下句看不懂的情况。你说的情况是字幕和你下的电影版本不一样，没什么好办法，因为时间轴你不会改

作者: liweijun1 时间: 2010-4-24 15:20

不是字模和影片时间不照，主要是不会显示字幕，而把这个字幕文件放到别的影片里改成一个名字又会出现字幕。

作者: zhiaiqinren 时间: 2010-4-24 16:23

用KMPLAY试验下这个我一直在用很好用外挂字幕一般都不是特别问题推荐AVI挂好些

作者: microsleep 时间: 2010-4-24 16:27

是不是字幕编码问题啊，或者本身字幕有问题，字幕可以用记事本打开看的

作者: wolf19841313 时间: 2010-4-24 23:17

我一直用KMPLAY来播放，它会主动加载字幕，不行也可以手动加载，没遇过什么麻烦

作者: shi2005 时间: 2010-4-25 00:38

名字是不是统一了？我以前因为名字不统一也加了进去没反应。。你尝试下

作者: vs009 时间: 2010-4-25 00:40

加字幕一般都在射手网，播放时字幕文件名和电影一定要是一样的

作者: komazhou 时间: 2010-4-25 01:25

推荐楼主使用完美解码，这个可以看高清，而且里面的KMP载入字幕不错，我前两天刚刚遇到楼主同样的问题

作者: gt3049 时间: 2010-4-25 01:59

它可以自动下载字幕，只要射手网上有的字幕都能自动下载，不需要这么麻烦设置

作者: snake924 时间: 2010-4-25 02:53

不管字幕文件是什么名字，放在哪个文件夹，只要后缀名不变，都是可以用手动加载字幕手动找到那个字幕文件加载的

作者: axiuli 时间: 2010-4-25 02:58

可以试一试KMPLAYER 字幕功能还是可以的

作者: sc000 时间: 2010-4-25 04:06

通过手动加字幕都不行的话，估计就是播放器的问题了，楼主你换个播放器试试？另外暴风影音有好多个版本的，并不一定是最新版的就最好用，我记得好像有个193的完美版的，挺好用的，你可以去网上搜一下。

作者: zg.lcw 时间: 2010-4-25 04:11

手动添加的时候，要把暴风影音；里面默认的字体设置为中文，才可以显示汉字，不然显示不了

作者: nihoqgo 时间: 2010-4-25 04:37

用超級解霸把文件分類上傳到我的空間試試

作者: unclecolor 时间: 2010-4-25 06:55

把影片所在文件夾改成英文試試，文件夾名字有問題。

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://162.252.9.17/bbs/)